Versoria

Versoria ist unser eigenes Startup. Gemeinsam mit zwei Studienkollegen habe ich es gegründet, und als CEO arbeite ich daran, Literatur in Gebärdensprache zugänglich zu machen. Rund 10.000 Menschen in Österreich kommunizieren in Gebärdensprache, vielen von ihnen fällt es schwer, längeren Texten zu folgen. Die Lösung entwickeln wir bewusst gemeinsam mit der Gehörlosen-Community. Zuerst übersetzen Profis die ersten Werke, später soll KI eine große Titelvielfalt möglich machen, und jede Übersetzung wird vor der Veröffentlichung geprüft.

Die Webseite dazu habe ich vom Konzept bis zur Umsetzung selbst entworfen und gebaut. Sie beginnt mit einem Schreibmaschinen-Intro, das dich beim Scrollen genau in diese Situation versetzt: Stell dir vor, du willst ein gutes Buch lesen. Gerissenes und zerknittertes Papier in Ocker und Dunkelgrün zieht sich als Motiv durch die ganze Seite und bringt die Haptik von Büchern ins Digitale. Eine Roadmap zeigt offen, wo wir gerade stehen. Und weil es um Inklusion geht, ist die Seite barrierearm umgesetzt, vom überspringbaren Intro bis zu reduzierten Animationen.